Le forum de Mary Lester Index du Forum Le forum de Mary Lester
Forum des enquêtes de Mary Lester et de la littérature policière
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Douarnenez

 
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Le forum de Mary Lester Index du Forum -> Les lieux
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Jean-Claude Colrat



Inscrit le: 10 Sep 2006
Messages: 552
Localisation: Orléans

MessagePosté le: 13 Sep 2006, 18:39    Sujet du message: Douarnenez Répondre en citant

Je suis de ceux qui font des "pélerinages" sur les lieux des enquêtes de notre Mary.

Venant de passer une semaine de vacances à Paimpol (à propos M. Failler : à quand une aventure de Mary Lester à Bréhat ?) mais ayant lu récemment "Boucaille sur Douarnenez" j'ai donc traversé l'Armorique pour me rendre à Douarnenez. En ce début de septembre ce n'était pas "boucaille" mais "canicule"...

Or - comme ailleurs - j'ai retrouvé sur place les lieux tels que je les avais imaginés à la lecture du roman: le vieux port du Rosmeur, les ruelles, la jetée, le port de pêche, la corniche, le port musée... Manquaient les "Gras" !

Chapeau M. Failler pour vos descriptions. Very Happy
_________________
amicalement à toutes et à tous. JCC
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Nicolas Hellec
Administrateur


Inscrit le: 27 Mar 2005
Messages: 475

MessagePosté le: 15 Sep 2006, 11:54    Sujet du message: Répondre en citant

Mon père, qui a lu ce bouquin, avait été étonné par la fête du Mardi Gras.
Il pensait même que ça avait été inventé par Jean Failler.

Or non !
J'avais même vu une fois un reportage là dessus.

Je ne connais pas trop la ville de Douarnenez, mais il faut avouer que Jean Failler la décrit en détail dans ce roman. Peut-être même trop je trouve...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Jean-Claude Colrat



Inscrit le: 10 Sep 2006
Messages: 552
Localisation: Orléans

MessagePosté le: 19 Nov 2007, 17:34    Sujet du message: marque-page Répondre en citant

Voici, en marque-page pour "Boucaille sur Douarnenez", le port du Rostmeur sur lequel se déroule la quasi-totalité de l’enquête de notre enquêtrice préférée : de veilles maisons aux murs colorées faisant remparts à d’aussi vieilles ruelles où Mary fit de bien mauvaises rencontres… lieux fort bien décrits par Jean Failler, trop ? Wink
_________________
amicalement à toutes et à tous. JCC


Dernière édition par Jean-Claude Colrat le 19 Avr 2009, 18:16; édité 2 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Jean Failler



Inscrit le: 15 Sep 2005
Messages: 264
Localisation: Bretagne

MessagePosté le: 20 Nov 2007, 08:55    Sujet du message: Répondre en citant

Bizarre Jean-Claude,
Je ne reconnais pas Douarnenez dans la photo que vous présentez.
Je connais particulièrement ce port puisque j'y ai passé les vacances sur le bateau de mon grand-père qui était marin pêcheur.
À cette époque Douarnenez était un des très grands ports de pêche français. Il y régnait une vie que l'on a du mal à imaginer aujourd'hui devant ces quais déserts, vides de bateaux.
Le port n'était pas assez grand pour les abriter tous à l'époque de la sardine, du thon et quand les grands langoustiers rentraient de Mauritanie les viviers pleins.
Les bistrots regorgeait de marins en goguette, une cinquantaine d'usine fumaient nuit et jour et l'air sentait la sardine, le chanvre, le gaz oil.
Au Port Rhu (sur la ria de Pouldavid) une douzaine de chantiers fabriquaient des bateaux à tour de bras.
Qu'il faisait bon jouer dans les copeaux de chêne et de sapin, au bord des eaux vertes de la ria.
Ô nostalgie…
Bien à tous,
_________________
Auteur des enquêtes de Mary Lester
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Lionel



Inscrit le: 28 Nov 2006
Messages: 818

MessagePosté le: 20 Nov 2007, 13:11    Sujet du message: Répondre en citant

Mais justement Jean, notre maitre-conteur !

C'est la noble fonction dont vous vous acquittez si bien pour notre plus grand bonheur : vous faites revivre à nos yeux de "touristes" déracinés (et hop ! une petite larme d'exil dans les chaumières Wink) ces lieux dont nous ne pouvons plus que clicher la vacuité actuelle (et tant mieux toutefois si ces lieux ne sont pas encore défigurés).

Vos descriptions, basées sur vos souvenirs autant que sur votre capacité d'empathie lors de vos recherches, nous permettent ainsi de faire un peu revivre ces lieux grâce à nos propres capacités d'imagination, ce qui n'est pas évident de la part de tous les auteurs.

La conversation entre les deux guides de Mary lors de la visite de Douarnenez dans la voiture, l'un nostalgique de l'activité passée et l'autre supportant les efforts de mémoire (fussent-ils synonymes de transformation en "réserve" à touristes) a parfaitement retrouvé l'écho de mes propres réflexions lors de ma dernière visite du Port-Rhu.

C'était le surlendemain du suicide de Nino Ferrer (triste référence temporelle) mais ce jour-là quelques coups de crayon de mon épouse dans notre carnet de randonnée nous avaient mis un peu de baume au coeur


Merci encore à l'artisan, la nostalgie est un mal nécessaire.

Lionel
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Jean-Claude Colrat



Inscrit le: 10 Sep 2006
Messages: 552
Localisation: Orléans

MessagePosté le: 20 Nov 2007, 17:58    Sujet du message: Répondre en citant

Et pourtant c'est bien Douarnenez... que j'avais trouvé un peu "tristounet" ce jour-là ! Quelques petits bateaux ballotés sur l'eau grise du port, beaucoup de voitures garées n'importe comment un peu partout sur les quais étroits... mais peu d'animation. Il y manquait les "gras" Wink
Quant aux ruelles partant du port : c'était la désolation Crying or Very sad Du côté de Port Ru c'était encore pire : la vie semblait limitée à la circulation sur le pont qui le surplombe pour aller de Douarnenez à Tréboul.
_________________
amicalement à toutes et à tous. JCC
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Le forum de Mary Lester Index du Forum -> Les lieux Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com