Le forum de Mary Lester Index du Forum Le forum de Mary Lester
Forum des enquêtes de Mary Lester et de la littérature policière
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

La nuit du naufrage [Graham Hurley]

 
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Le forum de Mary Lester Index du Forum -> Littérature policière
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Lionel



Inscrit le: 28 Nov 2006
Messages: 818

MessagePosté le: 15 Jan 2009, 14:03    Sujet du message: La nuit du naufrage [Graham Hurley] Répondre en citant

Lionel a écrit:
En ce moment je lis "la nuit du naufrage", par Graham Hurley (folio policier n°485)

Les actions (entremêlées voire confuses) se déroulent dans des lieux que je connais un peu (Portsmouth et ses environs), dans une Angleterre déliquescente du début du XXIème siècle dont les procédures policières sont pour le moins complexes ! (ou étonnamment souples ? ah il est certain que nos amis britanniques ont des modes de fonctionnement parfois surprenants !)

Là aussi un rejeton handicapé, mais c'est le rayon de soleil de l'inspecteur Faraday.
Sourd et muet, le jeune homme partage avec son père une passion pour la photo dont la description ne pourrait que réjouir certains Smile sur ce forum (paysages, caractères et bird-watching, tout ce que j'aime !).

Je n'en suis qu'au début de l'intrigue, le "cadre administratif et procédural" britannique (avec ses ratés et sa logique budgétaire) semble aussi pesant que dans les romans de Rankin mais (pour l'instant) on échappe à l'archétype agaçant.

Le chapitre d'introduction évoque un épisode de la guerre des Malouines (de laquelle la région de Portsmouth garde un douloureux souvenir) et on se doute bien que c'est un des nœuds de l'intrigue.

La victime est un surveillant pénitentiaire obsédé sexuel, sadique et pervers avec les détenus, pour le coup c'est lui l'archétype du "méchant" !


Voila, j'ai terminé avec plaisir cette lecture Smile

Les développements ont des aspects parfois franchement sordides, par exemple dans la description des relations (sexuelles) pour le moins "troubles" entre divers protagonistes, les faces sombres d' l'âme humaine ne nous sont guère épargnées.
Pour autant n'y cherchez aucune pornographie, juste une relation assez crue de faits avérés (à se demander si l'auteur ne se livre pas à un travail catharsique ?)
Voila bien un roman où il faut prendre du recul et où se posent les questions de ses tolérances personnelles.

Malgré tout en ressort un message que j'ai trouvé assez positif, la confrontation de plusieurs "univers" dans lesquels les valeurs "morales" sont assez différentes (chacune ayant sa propre cohérence) décrit assez bien les contradictions de la société anglaise telle qu'elle semble évoluer actuellement.
Et je me satisfais amplement de ne pas en faire partie, j'ai déjà assez à faire de celles de la nôtre Wink

Un point commun avec les romans de Jean Failler (peut-être n'est-ce dû qu'à ma connaissance des lieux ?) certaines descriptions de paysages et d'ambiance (notamment les joies du "bird-watching") me "parlent" beaucoup (les ayant parcourus et ressenties à bicyclette c'est-à dire en prenant mon temps).

Comme dans beaucoup de romans anglo-saxons la profusion des personnages et des intrigues emmêlées à loisir peut dérouter (ah il vaut mieux suivre ou prendre des notes parfois !) ce qui rappelle cette mode un peu agaçante des séries télévisées actuelles dans lesquelles on saute d'une scène à l'autre avant de voir se recoller les bouts pour une fin en queue de poisson le plus souvent.
Si vous aimez les narrations "linéaires", vous pouvez passer votre chemin Wink

Je n'ai pas détaillé plus le reste de l'histoire car elle se complique nettement à partir du moment de mon premier message, je dirais seulement que l'Inspecteur Faraday est peut-être le personnage qui sert de fil conducteur à la résolution de l'énigme, mais c'est loin d'être le seul parmi les enquêteurs !

La fin est totalement "logique" et finalement pas si surprenante, mais du point de vue du style ça semble terminer l'histoire un peu en eau de boudin, comme si au fond ce n'était pas le plus important que d'avoir trouvé le "bras armé".

En résumé, personnellement j'ai beaucoup aimé, mais je ne suis pas certain du tout que vous partageriez cet enthousiasme, il peut fort bien vous "tomber des yeux" par dégoût à certains moments.

Amitiés "Pompéiennes", Lionel


Dernière édition par Lionel le 01 Juin 2010, 12:49; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Anne Boëlle



Inscrit le: 14 Oct 2008
Messages: 365

MessagePosté le: 15 Jan 2009, 20:53    Sujet du message: Répondre en citant

Merci Lionel! Very Happy
Non, je n'ai pas lu mais en voilà un que je rajoute à ma liste!
Oui, c'est vrai, avec les livres anglo-saxons, il faut parfois prendre des notes. Enfin, je suis contente que tu dises cela, car je pensais être la seule à avoir à le faire....!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Jean Failler



Inscrit le: 15 Sep 2005
Messages: 264
Localisation: Bretagne

MessagePosté le: 16 Jan 2009, 01:03    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai lu Les anges brisés de Somerstown, Disparu en mer et Coups sur coups de Graham Hurley sans déplaisir manifeste et sans enthousiasme excessif.
Mais comme tu le dis, Lionel, c'est glauque et d'un compliqué…
Les esprit simples comme le mien ont du mal à adhérer à ces circonvolutions et surtout à la morbidité de ces récits.
Mais au moins, je suis allé jusqu'au bout.
_________________
Auteur des enquêtes de Mary Lester
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Lionel



Inscrit le: 28 Nov 2006
Messages: 818

MessagePosté le: 16 Jan 2009, 06:33    Sujet du message: Répondre en citant

Eh oui, Jean !

C'est toujours cette histoire du verre à moitié vide ou à moitié plein Smile

J'avais pris toutes mes distances avec les côtés glauques de l'intrigue (n'ayant pas lu les autres romans je ne sais pas si c'est récurrent dans la série), mais j'ai trouvé mon compte avec les "rayons de soleil", car il y en a, somme toute (toujours pour ne parler que de cet opus).

Je pense justement que ce n'est pas mon côté "pourquoi faire simple etc..." qui me l'a fait apprécier, mais précisément ces ilots de bonheur simple (ou d'espoir) qui émaillent le roman.

Je vais donc redonner sa chance à l'auteur Smile

Amitiés, Lionel

P.S. je suis en train de lire "l'arme secrète de Louis Renault" : l'introduction "sur le front" est un modèle du genre, bravo !
à suivre Smile
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Lionel



Inscrit le: 28 Nov 2006
Messages: 818

MessagePosté le: 25 Jan 2009, 09:56    Sujet du message: Répondre en citant

Ainsi que je le disais dans mon précédent message, j'ai "redonné sa chance" à l'auteur en lisant le premier roman de la série : "Disparu en mer".

Comme souvent dans ce style de "saga" policière anglaise la présentation des "caractères" est assez complète, les romans qui suivent se contentent de rappels et de raccourcis.

Il est donc sage de commencer par le bon bout pour découvrir l'inspecteur Faraday, veuf inconsolable d'une fort talentueuse photographe, papa-poule de JJ, fils sourd-muet avec lequel il a tissé une communication très riche, basée (outre le langage des signes et leurs variantes personnelles) sur un hobby commun : le "bird-watching", mais qui a maintenant 20 ans et commence à quitter le nid Wink (pour une française, quelle horreur ! Wink ).

Je conserve le terme anglais car il faut par exemple être entré un jour dans un de ces abris d'observation aménagés pour le public (celui sont je me souviens particulièrement se situe sur la côte ouest de l'ile de Jersey) et y avoir lu les cahiers d'observation soigneusement renseignés par les visiteurs qui y notent scrupuleusement le recensement des espèces observées (sans graffitis ni obscénités , le crayon est fourni, attaché avec une simple ficelle) pour comprendre l'essence de ce loisir que j'aimerais pratiquer beaucoup plus souvent que je n'en ai l'occasion.
Je l'ai déjà dit, j'adore les "zones humides" ; c'est pour cette raison, je peux y passer des heures à observer les oiseaux (entre autres)
J'ai toujours dans mon sac les 10x25 achetées là bas Smile ... même si depuis je me suis un peu "équipé".

Autant l'inspecteur Faraday se rapprocherait de Mary par une certaine forme d'honnêteté fondamentale (finalement Wink) et une persévérance sans limite pour débusquer la vérité, autant l'inspecteur Winter est le "ripou" type dont l'empathie qu'il affiche lors des interrogatoires lui vaut une juste réputation d'efficacité, mais dont les accointances avec la pègre locale et les arrangements avec la morale sont fortement répréhensibles.
Mais le bougre, qui jongle perpétuellement entre chantages, trahisons, bavures et autres, a le chic pour toujours se tirer des mauvaises situations en fournissant souvent la clé des énigmes dont Faraday devine par intuition la trame.

Le "bon" et le "méchant" ? Inspecteur Jekill et Mr Hyde ?
C'est plus flou que cela et comme le dit Jean : esprits simples attention aux migraines !

Cette intrigue-ci se déroule dans le cadre du Fastnet Race, cette course de voiliers qui fournit régulièrement son lot de tragédies lorsqu'elle coïncide avec les monstrueuses tempêtes qui peuvent balayer son parcours.

J'ai donc beaucoup de raisons d'avoir "accroché" sur les deux romans que j'ai lus ("Disparu en mer" et "L'année du naufrage") mais pour autant je ne pense pas que j'irai plus loin dans cette série.... pour l'instant.
Comme Ian Rankin avec Rebus ou Henning Mankell avec Wallander : "trop, c'est trop".
Connelly avec Harry Bosch échappe (tout juste) à ce piège.

Amitiés, Lionel
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Jean Failler



Inscrit le: 15 Sep 2005
Messages: 264
Localisation: Bretagne

MessagePosté le: 25 Jan 2009, 17:12    Sujet du message: Répondre en citant

Le temps ce WE m'a laissé le loisir de lire.
Coup de chance, j'ai découvert un Peter Robinson que je n'avais pas lu, "Froid comme la tombe" et bien que ce titre ne soit guère engageant, c'est une très bonne enquête de l'excellent inspecteur divisionnaire Alan Banks qui m'a tenu en haleine jusqu'au bout.
Ce n'est pas si fréquent.
Si vous le lisez, j'aimerais connaître vos impressions.
Bien à tous,
J. Failler
(n° 37024 au Livre de Poche Policier)
_________________
Auteur des enquêtes de Mary Lester
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Le forum de Mary Lester Index du Forum -> Littérature policière Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com